Cette carte montre les forces en présence en 1941 à partir du bombardement japonais de Pearl Harbor ; les grandes batailles et les étapes de la guerre avec le flux puis le reflux japonais se terminant par les bombardements atomiques de Hiroshima et Nagasaki en 1945 ; la place des ÉFO dans ce conflit. Les ÉFO font partie de la ligne défensive des bases américaines dans le Pacifique ; les ÉFO ne sont pas atteints par les Japonais, en revanche le second Bataillon du Pacifique participe à des combats en Afrique et en Europe.