TŪPĀPA’Ū – EN

Tūpāpa’ū doesn’t like milk anymore.
He decides to drink something else.
He drinks pineapple juice …
and turns yellow.

Māhina – FR/TH/EN

Māhina est une légende en reo tahiti/anglais/français qui évoque l’origine du nom de la commune de Mahina, située sur la côte Nord de Tahiti, district autrefois appelé «’Ūporu» puis «Ha’apape».

Tiare Maurua – FR/TH/EN

Tiare Maurua est une légende de la commune de Maupiti en reo tahiti/anglais/français sur l’origine géographique du tiare tahiti, fleur emblématique du Pays.

Éléments pour une étude comparative du tahitien, du français et de l’anglais – Tome 1 – TH/FR/EN

L’ouvrage des consorts Atem intitulé « Éléments pour une étude comparative du tahitien, du français et de l’anglais » s’adresse principalement aux enseignants d’anglais, de français et de tahitien, mais également à toutes celles et tous ceux qui s’intéressent à l’étude des langues.