Te Tupa 'eiā mā'a - TH/FR/EN - ebooks.education.pf

Te Tupa ‘eiā mā’a – TH/FR/EN

Catégories & langues : 6/9 ans, Albums, Audiobooks, Cycle 2, English, Français, Reo Tahiti, Trilingue

Christiane Fougerouse, Roselyne Gobern, Simone Hargous, Félicité Leduc, Hinano Murphy, Johanna Nouveau, Denise Raapoto, Yvonne Shigetomi
Éva Driot

Pendant que le cochon dort, Tupa lui vole sa nourriture ! Le cochon s'énerve... Une belle histoire à écouter au format audioBook ou à lire et raconter aux plus petits en tahitien, français et anglais.

Tē paru ra ‘o Pāpā i te pua’a. ‘Ua ta’oto noa ‘ōia, ‘aita ā i ti’a mai… Erā ‘o Tupa e fa’ahoro ra i te vī !

Papa donne à manger au cochon. Capricieux, l’animal ne veut pas se lever… Tiens, voici Tupa qui emporte une mangue !

Papa feeds the pig. It is a grumpy pig. He doesn’t want to get up… Tupa comes along and runs off with a mango !

te-tupa-eia-maa

te-tupa-eia-maa

Téléchargez le son

A emporter

Télécharger

Te tupa eia maa

1

Te tupa 'eiā mā'a - TH

Te tupa 'eiā mā'a - TH

05:37

2

Te tupa keia katiga - PM

Te tupa keia katiga - PM

05:38

3

Te tupa kamo kaikai - MQ

Te tupa kamo kaikai - MQ

05:38

Adulte-enfant : et si on se parlait mieux ? Clés pour une communication éducative apaisée E mai te peu ē, e ’āparau marū noa tāua ? Rāve’a nō te ha’api’i i te ’āparau marū noa

Hīmene Tārava - Cycle 4

Hīmene Tārava - Cycle 3

Hīmene Tārava - Cycle 2

Hīmene Rū'au - Cycle 4

Hīmene Rū'au - Cycle 3

Hīmene Rū'au - Cycle 2

Utopia

Te mau 'api parau iti - TH

APTOUR CUISINE - FR/TH/EN

APTOUR COUTURE - FR/TH/EN

APTOUR MACHINE À COUDRE - FR/TH/EN

APBAT METALLERIE - FR/TH/EN

APTER AGRICULTURE - FR/TH/EN

APBOIS MENUISERIE - FR/TH/EN

Explorez

Légendes

polynésiennes

Albums

jeunesse

Audio

Books

Langues

lire & dire

Niveaux

par cycle

Outils

pédagogiques

Vidéos

albums

MEA - DGEE 2025 © Tous droits réservés

La bibliothèque numérique de l'éducation en Polynésie française