Mahina

14 Pendant que les servantes nettoyaient Hina, l’une d’elles partit prévenir Farero’i. En apprenant la nouvelle, le chef fut inquiet, bouleversé et affligé. While the servants were cleaning her, one of them left to warn Farero’i. On learning of the news, the chief was upset, troubled and distressed. I te taime ’a horoi noa ai te mau teuteu ia Hina, reva atura o te hö’ë i rotopü ia rätou e fa’a’ite ia Farero’i. I te fa’aro’ora’a ’oia i teie parau ’äpï, tupu ihora te pe’ape’a, te ’oto ’e te mäuiui i roto i te ’ä’au o Farero’i.