TUOHEA

3 D ans les temps anciens, sur l’île de HAO, naquit un jour Tuohea. Celui-ci avait quatre yeux, ce qui lui donnait un aspect terrifiant. Alors, surmontant leur terrible déception et effrayés, ses parents se résolurent à l’abandonner : ils l’emportèrent dans la partie sud de l’île. Là, de mauvais esprits décidèrent de l’élever. I te tau ’äuiui, ’ua fänauhia ’o Tuohea i te motu nö HAO. E maha mata töna ’e e mea huru ri’ari’a mau. Nö tö räua hepohepo ’e te mata’u, ’öpua a’era nä metua e fa’aru’e iäna : rave atura ’e ’äfa’i ihora iäna i te pae apato’a o te motu. I reira, nä te tüpäpa’u ’oia i utuutu.