22 Il entra dans la maison de Manupeke. Bouche bée, il regardait avec admiration les objets qui étaient disposés devant lui. Longtemps, bien longtemps après, Manupeke s’adressa à Kemanuokehini d’une voix qui donnait le frisson : «J’ai entendu ta voix, lui dit-il, elle était mélodieuse, mais triste ! C’était une voix qui disait ton amour à Meheani. Ne pleure plus ! Ne pense plus au malheur ! Meheani est dans un autre monde. C’est un monde qui se trouve au fond de l’océan. C’est un monde qui ressemble au nôtre ! Meheani est là ! Ce monde s’appelle Havaiiki Nui. On y mène une vie de bien-être, joyeuse et belle. Mais la vie à Havaiiki Nui est aussi une vie de chagrins, de douleurs et de pleurs.»
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw