MAUI - La capture du soleil - The trapping of the sun

14 He immediately started to prepare his trap. He braided the vines and tree bark strips together into snare cords. To make the trap stronger, he took one strand of hair from his sister Hina's head. Il se mit aussitôt à préparer son piège. Il tressa ensemble les lianes et les écorces d’arbres pour fabriquer son piège. Pour le consolider, il prit un cheveu de sa sœur Hina.