Annexes aux Programmes 2016 adaptés à la Polynésie française - Langues et culture polynésiennes Polynésie Française – 2016 Page 8 1. COMPRENDRE L’ORAL (CYCLE 2) / ÉCOUTER ET COMPRENDRE (CYCLE 3) A1 : L’élève est capable de comprendre des mots familiers et des expressions très courantes au sujet de soi, de sa famille et de l'environnement concret et immédiat, si les gens parlent lentement et distinctement. A2 : L'élève est capable de comprendre une intervention brève si elle est claire et simple. Capacités Exemples de formulations Connaissances culturelle et lexicale Connaissances grammaticale et phonologique Production d’écrits takao tika. Ka tā, ka tā ’aka’ou ā. Ka rere/titiri e ta’i a rēni. Ka naku mai te rēni kē. Ka tā mai e ta’i a io takao/io tāraga/ ātoga. Ka tā mai e ta’i a ’akapotoraga takao/puiraga/ ’akamataraga tārava/rēni moe, te 'ē'a turu … Supports : Papa tā, puke tā, kaka … Matériel : keroio, po’atu tā, kukui… Arts visuels Ka makara mai ’e ka penu ia tika ki te ātoga o Urupapa. E pēnu māri’e mai kōrua te … E tā ’ō’o'a mai kōtou te … E ’akapurepure mai koe te … E ’aka kura mai te … E ’akapī tātou te … Couleurs : kura/kurakura, raparapa/uriuri, matie, ’ina’ina, kakaraea, teatea/tea, pagu, garegare, metometo… Supports : ’ō’oa pata ’ia, ’ōo'a pēnu ’ia … Actions : rāraga, pēnu, tarai, koiko … Qualifiants (adjectifs ou adverbes) Education physique et sportive E viki, e ’ere, e totoro/ga’iri, e rere, e kero, e ’akatere, e ’oki muri, e ’akaviki, e kape, e kapo, e ’aka’ogi, e pōtaka, e ’epu, e ’oatu, e kau, … Matériel : pōpō, takai... Activités sportives : ’akavikiraga pōpō, pāturaga pōpō, tu'eraga pōpō, tā'iriraga pōpō… Danses traditionnelles : Pe’i, ’akatari pe’i, ’akaīpo, tatara… Sports traditionnels : ’oeraga kami’a, toko vavae, rērē, tavari… Préfixes : ’aka Formation des mots composés : tu'eraga pōpō … Sciences de la vie et de la terre Ka ’akata'a mai te igoa o a 'ānimara / ika nei… I ea tōna no’oraga ? Me pe’ea ’ōna ia ’ere/’ao ? Ka ’akata’a kē te utu ika nō te tairoto me te utu ika nō tua. Ka una’i, ka 'ātore/’unui te kokoe, ka ’epu mai … Lieux : ākau, toka, tua, roto, tairoto… Corps humain : tino, ūpoko, vavae, rima … Animaux : ika, ika paka, ika kapu/, ika kapurua, rimu, to’orā, ’ako, rori, ’ēriri, pikivare, veri, manu pātia, kōmanu, kōtate, kōtuku, moa, tararā… Physiologie animale: tino, vero, ’uru’uru, pererau, gutu, ivi, tara ruga, ivi ika, ... Reproduction : Moa a’ine, moa tamaroa, ’anau, ’akapa’a, māmari Suffixe : ra'a
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw