Etude-comparative-ATEM

11 INDICATIONS PRÉLIMINAIRES Afin de permettre au lecteur « non tahitianophone » de comprendre les exemples cités en référence, il a été jugé nécessaire de présenter, en préliminaire, quelques notions de base concernant la grammaire tahitienne, en particulier certains principes fondamentaux de prononciation empruntés à la grammaire de l’Académie tahitienne, Grammaire de la langue tahitienne, Fare Vana’a . De cet ouvrage de référence, il a été retenu quelques éléments de morpho‐ phonologie (rapport entre écriture et prononciation), à savoir les réalisations orales (prononciation) et écrites des divers segments vocaliques et consonantiques existant dans la langue tahitienne.