Lexique - Enseigner en tahitien

Parle, parlez moins fort : ’A ha’amarü ’ia parau, ’A ha’amarü i te parau, ’Eiaha e ha’apüai roa i te parau Parle, parlez plus lentement : ’A fa’atäere ri’i ’ia parau, Haere marü ’ia parau, ’Eiaha e ha’avitiviti ’ia parau, ’Eiaha e rü Réconciliez-vous : ’A fa’ahau ia ’örua (2 personnes) , … ia ’outou (3 personnes et plus) Réconcilie-toi avec Terii : ’E fa’afaite ’oe ia Terii Repose-toi : ’A fa’afa’aea, Ha’amäha i tö ’oe rohirohi Restons silencieux : E fa’aea muhu ’ore noa tätou Séparez-vous : ’A ha’apürara ia ’outou, ’Eiaha e ’ämui noa i te vähi hö’ë Silence ! : Mämü ! Tais-toi, taisez-vous : ’A mämü SORTIE DES CLASSES : TE FA’AOTIRA’A HA’API’IRA’A Pour se quitter : Nö te fa’ata’a’ëra’a Il est bientôt l’heure : ’Ua fätata te hora, Të piri mai ra te hora C’est l’heure : ’Ua hora 89 BLOC-NOTES :

RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw