Lexique énoncés en paumotu

- un livre : - körari puta - un objet : - körari taoga, körari haga, körari mauhaga Tout à l’heure, nous allons : Akuanei tätou ; Kä rau ake tätou - le lire : - e käroe ai ki te puta - les regarder (images, photos) : - e mätakitaki/hipa/higo ai ki te haga ata - le visionner (film) : - e mätakitaki ai ki te ata teata - l’écouter (CD) : - e fakarogo/fakarare ai ki te rïpene uira - l’observer (jouet, objet) : - e hipahipa/mähigo ai ki teie taoga hakuti - l’installer (animal) : - e tuku ai kia ana ki töna gähi/nohohaga/nohoraga ACCORD FÄRIKIHAGA Pour exprimer son accord : Nö te färiki, nö te fakatika Oui : Ë, koia Bien sûr ! : Ë hoki ! Koia ïa ! En effet ! : Koia mau ! Eh oui ! : E hoki ; E pähoki ! Si ! : Koia ! C’est entendu ! : Nä reira ïa ! C’est bien vrai ! : E parau mau ! Koia ihoä ! BLOC-NOTES : 20