Lexique énoncés en paumotu

48 C’est de ce côté-ci (de …) : Tei teie pae/kapakapa C’est de ce côté-là (de …) : Tei tërä pae/kapakapa C’est de l’autre côté (de …) : Tei te tahi ake/atu kapakapa/pae C’est sur le côté : Tei te hiti/kapakapa/pae C’est côté mer : Tei te pae toau ; Tei höpaki C’est côté montagne : Tei te pae mauga C’est à droite : Tei te pae katau C’est à gauche : Tei te pae karuri C’est à l’est : Tei te hitihaga hana ; Tei te hitihaga/hitiga o te rä ; Tei hitiga hana C’est à l’ouest : Tei te topahaga/töraga o te rä ; Tei te töraga hana ; Tei te hïrariga hana C’est au nord : Tei tokerau C’est au sud : Tei toga/kereteki C’est à l’extérieur de … : Tei vaho ki te… C’est à l’intérieur de … : Tei roto ki te… C’est à l’intérieur des terres : Tei väega ki te henua ; Tei väega henua C’est au bord de la mer : Tei te paepae toau ; Tei te pae garogaro C’est au bout de … : Tei te hopega/hiku o te… C’est au large : Tei vaho i tua ; Tei tua roa ; Tei te ärea BLOC-NOTES :