Lexique pour enseigner en marquisien

- par-dessus : - mä ùka iho - sur : - mä ùka - vers Teiki : - io Teiki Autres Tahipito Approche-toi, approchez-vous : À haatata mai Contourne, contournez cette table : À vii i tënei tapu Déplace-toi, déplacez-vous à droite À taha i te këkë ìma oko ( i te këkë ìma aè ) (à gauche) : Descends, descendez : À iho Éloigne-toi vers l’arrière, retire-toi : À haamamao i hope Éloigne-toi, éloignez-vous : À haamamao atu Entre, entrez : À uu mai - À tomo mai Fais, faites demi-tour : À hua i muì (hope) Laissez passer !, Place ! : À haahätea ! Passe par la droite : À hee mä te këkë ìma oko Passe par la gauche : À hee mä te këkë ìma aè Monte, montez : À piki (pii) - À hiti (fiti) 36 ,BLOC-NOTES :