Lexique pour enseigner en marquisien

La prononciation est correcte : Mea puàha te haahitipona (haafitipona) Ne lis pas trop vite : Umoì e haakoi i te tatau Respecte les signes de ponctuation : À pakaìhi i te tau hakatu eaìatekao (eaìateào) Fais la liaison : À tui N’oublie pas les liaisons : Umoì e haatuhaè (haatuhaà) i te tau tuiìa Fais attention aux liaisons : À tiòhi meitaì i te tau tuiìa Tourne, tournez la page : À huì i te tapa hämani LOCALISATION VAIÌA Pour localiser dans l’espace No te hakaìte i te vaiìa Où est… ? : I hea … ? C’est à côté de…, tout près de… : I te kaokao o te… , tataèka pö me te … C’est très près : Mea tataèka oko C’est de ce côté ci (de …) : I tënei këkë o … C’est de ce côté là (de …) : I tenä këkë o … C’est de l’autre côté (de …) : I teâ këkë o … C’est sur le côté : I te kaokao 52 BLOC-NOTES :