Lexique pour enseigner en marquisien

Vous n’avez plus rien à dire ? : Ua pao to òtou maakau ? Je n’ai plus rien à dire : Ua pao to ù maakau Pour valider ou pas une réponse No te haatiàtohu i tïtahi haahuaìa C’est juste : Mea hei C’est bien : Mea meitaì C’est très bien : Mea meitaì oko Ce n’est pas cela : Àòè o tenä Ce n’est pas correct : Àòè i toitoi Ce n’est pas encore cela : Àòè, àòè o tenä C’est faux : Ua teka Tu t’es trompé(e) : Ua teka òe Il y a mieux : Ena me te mea meitaì atu Il n’y a pas que ça… : Àòè oiana anaiho TAILLE TE KAÙOOÌA Pour exprimer la taille No te hakaìte i te kaùooìa C’est petit/grand : Mea iti/mea kaùoo 86 BLOC-NOTES :