52 Français Reo Tahiti Exemples Greffer Poi Greffe une branche de mangue tutehau sur une branche de mangue ′ōhure pi'o ! 'A poi i te 'āma'a vī tutehau i ni'a i te tumu vī 'ōhure pi'o ! Greffer par approche Poi tāpiri La greffe par approche convient mieux aux manguiers ! 'O te poi tāpiri tei au a'e i te vī ! Greffer par écusson Poi mata Pour les citronniers, c′est la greffe par écusson qui convient ! Nō te tāporo, 'o te poi mata ia te tano ! Greffer par fente Poi 'amaha Pour les plants d′avocat, on pratique la greffe par fente. Nō te 'āvōta, 'o te poi 'amaha tē ravehia. Habiller Fa'aineine Habille ce manguier ! 'A fa'aineine i teie tumu vī ! Marcotter Fa'aa'a Marcotte cette branche de ramboutan ! 'A fa'aa'a i teie 'ama'a raitihi taratara ! Ombrager Tāmaru Ombragez les jeunes plants ! 'A tāmaru i te mau ohi ! Pailler Tāpo'i fa'ahaumi Paillez cette parcelle semée ! 'A tāpo'i fa'ahaumi i teie vāhi i tanuhia ! Palisser 'Āti’a Palissez les haricots ! 'A 'āti’a i te pipi !
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw