22 ’A TAI’O ’E ’A HA’A Teie te hö’ë fa’aineinera’a mä’a nö te fenua ’Uvea. ’A tai’o. 7 1. Tele te ’ü ’ufi pea fufulu ke ma’a. 1. Tipitipi ’e oro i te ufi. 2. Kilisi te ’ufi ki he pesini pe ko he kumete. 2. Tu’u i roto i te hö’ë ’äu’a ’aore rä i roto i te ’ümete. 3. Huhua ki ai te hu’a niu pea natu fakatahi. 3. ’Äno’i i te ü ha’ari ’e fa’arapu. (Fakatokaga ki te hu’a niu na’a lahi fau kae gako). (’A ara, ’eiaha e fa’arahi roa i te ü ha’ari, e mea hinu). 4. Ka kua tonu tona natu pea ohu ’aki he fägogo ki te lau fusi lala. 4. ’Ia oti, e tu’u i teie mä’a i roto i te mau rau mei’a i pärarahia ma te fa’a’ohipa i te ’apu ha’ari. 5. Kofu ’aki ni lau mei e tolu pe e fä o nono’o’aki he pahu’a. 5. Pü’ohu i teie mau mä’a ma te fa’a’ohipa e toru ’aore rä e maha rau ’uru. 6. Pea ta’o ki te ’umu. 6. Tu’u i roto i te umu. Uira’a : gE aha tö ’oe mana’o i teie fa’aineinera’a mä’a o te fenua ’Uvea (i ni’a i te mau mä’a, te fa’anahora’a, te mau mo’iha’a i fa’a’ohipahia …) ? gE mea piri änei i te hö’ë fa’aineinera’a mä’a o te fenua nei ? I teienei, ’a fa’aineine i teie mä’a. ’A tämä’a maita’i ! FA’A + radical ou HA’A + radical Ces suffixes rajoutés à un radical ou à un mot peuvent donner les sens suivants : faire + radical, faire comme + radical, rendre + radical fa’arahi : e ha’a ’ia rahi ha’afïtï : e rave i te peu mai (tö/i) Fitï fa’ahīmene : e ani ’ia hīmene Ha’amana’o Faikai ’ufi Te « faikai » ufi Tokonaki Fo’i ’ufi Hu’a niu Lau fusi Pahu’a Lau mei Te mau mä’a Ufi Ü ha’ari Rau mei’a Te fä rau mei’a Rau ’uru
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw