19 14 . T E MĀUR I UR I - Traditionnel Mai te manu iti e Māuriuri ē Te ta’i mai ra I te hiti a’u ro’i Tei fa’a’ite mai iā’u ē, ’auē ! E ’ua reva tei herehia e au E ’ua riro, ’ua riro, ’auē ! E ’ua riro, i te here ’āpī ē L E MĀUR I UR I * Comme un petit oiseau Le «māuriuri»* chante au pied de mon lit Il me prévient du départ de mon ami Il est parti ! Il est parti Vers un nouvel amour *Traditionnellement, messager invisible porteur de nouvelles (bonnes ou mauvaises) Tāpiti Partition Musique Vidéo
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw