94 Nut’ : Réfléchissez un peu, si j’avais été sur le bateau, vous croyez que je serais encore vivant et en train de répondre à vos questions ? L’inspecteur : Oui mais il faut bien que quelqu’un ait mis le feu pour que le bateau explose. Et puisque ça ne peut pas être toi, parce que je vois pas pourquoi tu aurais voulu faire griller ton pote dans la cale... ça ne peut être que Keyser Zucker. On l’a vu à bord. Mais on n’a retrouvé aucun corps non identifié... donc il est où ? C’est lui, je pense. C’est forcément lui qui a fait le coup. Le big boss du marché sud-américain voulait éliminer ses concurrents. Il l’a fait. Mais pourquoi faire exploser le bateau et sa cargaison ? Ça n’a pas de sens ! Nut’ : Moi tout ce que je sais de Keyser, c’est sa légende. L’adjoint : Sa légende ? Nut’ : Ben oui, les histoires qui se racontent sur lui. Parce que personne l’a jamais vu. Ou bien celui qui l’a vu il est mort parce que Keyser élimine toutes les personnes qui pourraient révéler sa véritable identité... L’inspecteur : Et elle dit quoi cette légende ? Nut’ : Ben, par exemple qu’en fait... Zucker... c’est un mythe dans le milieu... on a commencé à parler de lui parce qu’il a été confronté à une bande rivale en Turquie, qui menaçait de tuer sa femme et ses enfants. Zucker a exécuté absolument tous les membres de la bande, avant de pourchasser et d’éliminer tous leurs proches et de s’évanouir dans la nature. Plus personne ne l’a jamais revu. On sait pas où il est. On sait jamais quand on le croisera et vaut mieux pas. Il ne laisse aucun témoin. On ne sait pas s’il a vraiment existé ou s’il existe au final… L’inspecteur : Et moi, je te dis qu’il existe. Le docker a entendu son nom. Et comme par hasard, on a de nouveau toute une bande exterminée, et aucun témoin... vu que... Dextrose... désolé de te dire ça... mais il est pas prêt de témoigner. Il passera pas la nuit. Sauf que toi, je pense que tu y étais aussi... tu ne nous dit peut-être pas tout parce que tu as trop peur ? C’est ça ? Tu étais sur le bateau ? Tu en as réchappé... Ça je sais pas encore comment... Mais tu as vu le visage de Zucker… Et si y’a bien une chose que je veux, c’est... savoir à quoi il ressemble, et le choper, et le boucler à tout jamais. Nut’ : Non non ! Je l’ai pas vu je vous dis ! J’ai vu personne ! L’adjoint : SI ! Tu l’as vu et maintenant tu vas nous dire à quoi il ressemble, et son véritable nom ! Nut’ : Mais puisque je vous dis que je ne sais rien ! L’inspecteur : ( son adjoint) Il est mort de peur là, ou je me trompe ? L’adjoint : Oui, on dirait bien. Nut’ : (d’un ton plaintif) Laissez-moi tranquille. Je peux pas... je peux pas vous dire... je suis fatigué... L’inspecteur : Allez, dis-nous... et on te laissera tranquille. On peut te proposer une protection. Nut’ : Non... Je veux pas... Ça sert à rien du tout les protections, il te retrouve toujours Keyser Zucker... L’adjoint : Ah ben voilà... On progresse... Là, tu viens de nous dire que toi tu sais qu’il existe bel et bien. Donc tu l’as vu ! L’inspecteur : Alors, on va pas y passer la nuit. C’est qui ? Dis-nous qui c’est ! Nut’ : C’est Sucre Inverti ! Voilà ! C’est lui Keyser Zucker ! L’adjoint : Je pige pas. Il fait partie des victimes sur le bateau. Ça peut pas être lui. L’inspecteur : Attends, attends. Tu peux nous expliquer ?
RkJQdWJsaXNoZXIy NzgwOTcw